海外

2020.02.25

香港 休校期間の再開を4月20日以後まで延長

香港政府は休校期間の再開を4月20日以後まで延長すると発表しました。

1 25日,香港政府は,全ての学校の休校期間を延長し,4月20日以降に再開することを発表しました。

2 前回の領事メール(その14)でご案内した,日本からの入境者に対する香港政府の「提案」の詳細につき補足すれば以下の通りです。

(1)日本(及びイタリア)からの入境者に対する「提案」は,24日(月)晩の記者会見時に,ソフィア・チャン食物及衛生局長官から発言があったものです(同発言の香港政府プレスリリースは次の通りです。25日時点までは,中国語のみ発出されています。)。
http://www.info.gov.hk/gia/general/202002/24/P2020022400720.htm
(チャン長官発言:「至於來自日本和意大利的旅客,包括香港居民和非香港居民,入境後14天内若條件許可,我們的建議是14天内也留在家中、量度體温,以及出外需要全程佩戴口罩。」「日本(及びイタリア)から入境する旅客については,香港居民・非居民に拘らず,条件が許せば,香港入境後14日間は家の中(滞在先)に留まり体温を測定し,及び外出の際には全行程でマスクをする必要があることを提案する。」)

(2)また,当館からの照会に対し,香港政府衛生署より以下の回答がありましたので,御参考にして頂ければ幸いです。
・「提案」(中国語原文「建議」)については,勧告ほどは強くなく,提案・サジェスチョンである。罰則はない。
・「条件が許せば(中国語原文「若條件許可」)」とは,例えば自宅から出ないことが可能な人,具体例として主婦,在宅勤務できる人は,といった意味である。

(3)今回の「提案」は,香港政府が香港居民向けに発出しているトラベルアラート(Outbound Travel Alert:OTA)には該当しない防疫上の措置となります。

3 以前ご案内した「香港政府衛生署衛生防護センター(CHP)」のポータルサイトが「COVID-19 Thematic Website」として更新されています。最新の感染症情報の他,公共交通,公共サービス,学校等の情報についても分かりやすく掲載されています。また,香港政府はテレグラム(香港抗疫資訊頻道)でも政府の取組につき紹介しているので,参考にされて下さい。

参考サイト

●在香港日本国総領事館(感染症関連情報)
https://www.hk.emb-japan.go.jp/itpr_ja/bird.html

●香港政府COVID-19 Thematic Website
https://www.coronavirus.gov.hk/

●マカオ特別行政区衛生局
https://www.ssm.gov.mo/portal/

●厚生労働省:新型コロナウイルス関連肺炎の発生について
https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/0000164708_00001.html

●外務省海外安全ホームページ
https://www.anzen.mofa.go.jp/

●在中国日本国大使館
https://www.cn.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html

●在広州日本国総領事館
https://www.guangzhou.cn.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html

◆◆◆問い合わせ先◆◆◆
『 在香港日本国総領事館(領事部)』
電話:2522-1184 国外からは(地域番号852) 2522-1184
住所:46/F, One Exchange Square, 8 Connaught Place, Central, Hong Kong
香港中環康楽広場8号交易広場第一座46楼
ホームページ: https://www.hk.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html

※当館は緊急と判断される事態には土日休日を含め24時間対応しますので,万一,新型コロナウイルス感染症に確診されるなどの場合には代表電話にご連絡ください。

渡航国・地域別トップ

出張・業務渡航のご相談窓口

企業・官公庁・学校・旅行会社様の海外・国内手配について、
内容に応じて専門スタッフがご案内します。

初めてのお客様・
お取引相談

サービス内容・契約・支払い
手配の流れなどを確認したい方

商談を申し込む

海外渡航の
お問い合わせ

海外航空券・ビザ・ホテル
専用車・旅行保険などのご相談

海外渡航を相談する

国内手配の
お問い合わせ

国内航空券・ホテル・貸切バス
会議室・通訳などのご相談

国内手配を相談する

旅行会社様からの
ご相談

航空券・ビザ・ホテル・地上手配など旅行会社様のご依頼

旅行会社向け窓口へ

お問い合わせ前に確認したい方へ

よくあるご質問はこちら

最新の渡航情報を受け取りたい方へ

メールマガジン登録はこちら