海外

2021.08.25

中国 瀋陽市等各都市における公共の場所でのワクチン接種記録の提示/三碼聨査(2021年8月24日~)

瀋陽市当局は、8月24日から、医療機関、駅、市場、商業施設、観光地、文化施設、ホテル等の公共の場所において、【三碼聨査】を実施すると公表しました。

【三碼聨査】とは、「健康コード」、「行程コード」及び「ワクチン接種記録」の3つを確認することです。

「ワクチン接種禁忌(一時延期)証明」(原文:新冠病毒疫苗接種禁忌(暫緩)証明)を所持していないワクチン未接種者は、氏名、電話番号、住所等を確認した上で公共の場所に入場ができ、同時にワクチン接種を推奨されるとのことです。

各地によって規制の内容や開始日等に差はありますが、公共の場所への入場時に「健康コード」、「ワクチン接種記録」や「行程コード」が必要と公表されています。
今後、公共の場所でのワクチン接種記録等の提示を求める都市が増えると思われますので、居住地及び目的地でのワクチン接種記録の提示について、最新の情報を確認するようにしてください。

・瀋陽市人民政府HP(8月24日開始)
http://www.shenyang.gov.cn/html/SY/154759618154137/154754279935774/154759618154137/1815413751039695.html
 
・吉林市衛生健康委員会HP(8月21日開始)
http://wjw.jlcity.gov.cn/gsgg/202108/t20210821_977833.html

・丹東市衛生健康委員会HP(8月21日開始)
https://mp.weixin.qq.com/s/AgLAvGUEuRVf5Jk38J0uJQ

・大連市衛生健康委員会HP(8月末開始予定)
http://hcod.dl.gov.cn/art/2021/8/25/art_1844_1864463.html

<新型コロナウイルス関連情報>
○在瀋陽日本国総領事館(大連を除く中国東北3省関連情報)
https://www.shenyang.cn.emb-japan.go.jp/itpr_ja/11_000001_00401.html

○在大連領事事務所(大連市の関連情報)
https://www.dalian.cn.emb-japan.go.jp/itpr_ja/00_000514.html

【問い合わせ先】
在瀋陽日本国総領事館 領事班
TEL:024-2322-7490 FAX:024-2385-2430
HP:http://www.shenyang.cn.emb-japan.go.jp/index.html
E-Mail:ryoji@ya.mofa.go.jp

海外渡航・出入国トップ

企業・官公庁・学校・旅行会社 向け

お取り引き全般の商談

見積依頼方法から手配、お支払いまでの全般の流れ、取扱商品、
サービス全般のご説明や契約等について、営業担当が承ります。

お問い合わせフォーム

お見積り、お問い合わせは専門スタッフが承ります。
お問い合わせの前にご確認ください。よくあるご質問

お知らせ

『CuiCui』(キュイキュイ)

弊社が運営する海外ツアーブランド
『CuiCui』は フランス語で はいチーズ! の意味。

皆を笑顔に変える魔法の言葉です。
家族、友達、恋人と…旅先で一緒に
一生残る大切な楽しい思い出を作りませんか。

メールマガジン登録

渡航に役立つメールマガジン登録は下記のフォームよりご連絡ください。