2026.08.16
ハンガリー｜建国記念日に伴うブダペスト市内の交通規制（8/14〜25）
ハンガリーの首都ブダペストでは、2026年8月20日の建国記念日（聖イシュトヴァーンの日）に合わせて、市内各所で記念式典や宗教行列、ドナウ川上空でのエアパレード、夜には花火大会などの行事が予定されています。
これに伴い、くさり橋（Lánchíd）やマルギット橋（Margit híd）、エルジェーベト橋（Erzsébet híd）をはじめとする主要橋梁のほか、ブダ城周辺やドナウ川沿いの堤防道路など、市内の広い範囲で8月中旬から下旬にかけて段階的な交通規制が実施されます。特に8月20日当日の夕方から夜にかけては、複数の橋が車両・歩行者双方に対して通行止めとなる見込みです。
ブダペスト市内での移動を予定されている渡航予定の方は、最新の規制情報を事前にご確認いただくとともに、当日は余裕を持ってご移動ください。
- くさり橋は8月15日朝から8月21日（金）正午まで車両通行止めとなり、8月20日（木）19時からは歩行者の通行も一時的に禁止されます（花火終了後に再開）
- マルギット橋は8月17日（月）朝に歩道の一部区間が閉鎖され、8月20日（木）17時からは橋全体とマルギット島南側出口が閉鎖されます
- ブダ城周辺やドナウ川沿いの堤防道路、市中心部の主要通りなど複数のエリアで、8月14日から最長8月25日まで順次交通規制が実施されます
ブダペスト市内における交通規制の詳細
今回の交通規制は、8月20日の式典本番に向けて8月中旬から段階的に強化される見込みです。
特にドナウ川に架かる主要橋梁は、当日夕方の花火大会開催時間帯を中心に、車両・歩行者ともに通行止めとなる区間が発生します。また、ブダ城周辺や市中心部の複数の通りでも、規制の期間・時間帯が場所ごとに異なりますのでご注意ください。規制区間を運行する一部バス路線は、迂回ルートでの運行や区間短縮運行となります。
くさり橋の車両通行止めの開始時刻について、ブダペスト交通センターをはじめとする複数の現地報道では8月15日午前からとされている一方、ブダペスト警察本部が公表した規制リストでは8月16日6時からと記載されており、若干の相違が見られます。いずれの時点であっても現地では通行止めが実施されますので、くさり橋周辺の移動を計画される際は、8月15日の時点からすでに規制が始まっている可能性を踏まえてご注意いただくことをおすすめいたします。
ブダペスト交通センター（BKK）｜Közlekedés az augusztus 20-i nemzeti ünnep időszakában（ハンガリー語）
| 対象 | 規制期間 | 規制内容 |
|---|---|---|
| くさり橋（車道） | 8月15日午前 〜8月21日（金）12:00頃 |
車両通行止め （歩道は閉鎖のうえ、車道を歩行者に開放） |
| くさり橋（全面） | 8月20日（木）19:00 〜花火終了後まで |
歩行者の通行も一時的に禁止 |
| マルギット橋（歩道） | 8月17日（月）朝〜 | 歩道の一部区間を閉鎖 |
| マルギット橋（全面）・マルギット島南側出口 | 8月20日（木）17:00〜22:30頃 | 橋全体および島の南側出口を閉鎖 |
| エルジェーベト橋 | 8月20日（木）19:00〜22:15頃 | 車両・歩行者の通行止め |
| マルギット橋 〜エルジェーベト広場周辺の堤防道路 |
8月14日17:00〜8月24日6:00 | 通行止め |
| ブダ城周辺の一部 | 8月15日〜8月25日 | 交通規制 |
| ブダペスト工科経済大学（Műegyetem） 付近の堤防道路 |
8月15日〜8月22日20:00 | 通行止め |
| ラーンツヒード通り 〜王宮庭園周辺 |
8月19日〜8月23日16:00 | 通行止め |
| ヨージェフ・アッティラ通り 〜聖イシュトヴァーン大聖堂周辺 |
8月20日16:00〜23:00 | 通行規制（聖なる右手の行列のため） |
| コーシュト・ラヨシュ広場周辺の上流側堤防 | 8月20日午前 | 規制の可能性あり（エアパレードのため） |
バス路線への影響
ブダペスト交通センター（BKK）の発表によりますと、922・922B・966・988系統は8月15日夜から8月21日朝にかけてベム堤防・マルギット橋・バイチ＝ジリンスキー通り経由の迂回運行となるほか、16A・116系統は期間中Széll Kálmán tér〜Szentháromság tér間などで区間短縮運行となります。
16系統は8月15日から25日にかけて運休し、代替として16Aおよび216系統が増便される予定です。
地下鉄は通常運行が予定されており、BKKはミューエジェテム堤防周辺のコンサート来場者に対し、増発されるM4号線の利用を案内しています。
建国記念日（聖イシュトヴァーンの日）について
8月20日は、ハンガリー建国の父とされる聖イシュトヴァーン1世を記念する国の祝日です。
毎年首都ブダペストでは、軍事パレードや宗教行列（聖なる右手の行列）、ドナウ川上空でのエアパレード、夜には大規模な花火大会が催されます。これらの行事の安全確保や観覧者の動線確保を目的として、例年、式典会場周辺や主要橋梁で大規模な交通規制が実施されており、2026年も同様の傾向となっています。
免責事項および注意喚起
本記事に記載の情報は、記載時点（2026年8月17日）における公開情報に基づいています。交通規制の対象区間・時間帯は、現地の状況や天候、式典の進行状況等により今後変更される場合があります。
- 渡航前に必ずブダペスト交通センター（BKK）およびブダペスト警察本部公式サイトの最新情報をご確認ください。
- 規制の開始・終了時刻や対象区間は、情報源によって記載内容が一部異なる場合があります。現地では余裕を持ったスケジュールでのご移動をおすすめいたします。
- 本記事は一般的な情報提供を目的としたものであり、記事内容に基づいて生じた旅行上の損害・不利益、交通規制による遅延や移動計画への影響等について、当サイトは一切の責任を負いません。
