海外

2020.07.22

アメリカ NY州、NJ州及びCT州による新型コロナウイルスの感染が拡大する地域からの移動に関する勧告(対象州の拡大)

本7月21日、NY州、NJ州、CT州による移動勧告の対象州が22州から31州へと拡大されました。ついては、対象州より各州に移動される場合には御留意願います。

1.対象州(7月21日時点で31州)

- 本日の新規対象州(10州):アラスカ、デラウェア、インディアナ、メリーランド、ミズーリ、モンタナ、ネブラスカ、ノースダコタ、ヴァージニア、ワシントン各州

- これまでの対象州(21州):アラバマ、アーカンソー、アリゾナ、カリフォルニア、フロリダ、ジョージア、アイオワ、アイダホ、カンザス、ルイジアナ、ミシシッピ、ニューメキシコ、ノースカロライナ、ネバダ、オハイオ、オクラホマ、サウスカロライナ、テネシー、テキサス、ユタ、ウィスコンシン各州

- 今回対象州から除かれた州(1州):ミネソタ州

※対象州は随時更新されるため、最新情報については以下8の3州の関連サイトで確認をお願いします。

2.隔離を実施する期間:対象州を離れた日から14日間

3. 隔離の対象者:対象州からNY州・NJ州・CT州に移動する全ての者

※NY州・NJ州・CT州に居住していて一時的に対象州に移動していた場合も含みます。

※NY州・NJ州・CT州に移動するために対象州を一時的に通過する場合(但し、24時間以内)は、本勧告の対象とはなりません。例:飛行機・バス・鉄道の乗り継ぎ、車・バス・鉄道の休憩施設での停車

4.対象州となる基準:直近7日間の平均で、陽性者数が10万人当たり10人以上又は陽性率が10%以上の州

5.罰金:違反者は罰金が科されることがあり得ます。特にNY州は、対象州からNY州へ移動する者に連絡先等の情報を提供することを求めており、提供しない場合には2000ドルの罰金が科されることがありますのでご注意ください。

 (※)提供する情報は以下のフォームでご確認になれます。なお、航空機で移動される場合は機内において様式が配布されることとなっています。
https://forms.ny.gov/s3/Welcome-to-New-York-State-Traveler-Health-Form

6.その他留意事項:3州への移動そのものを禁じるものではありません。

7.カーニー・デラウェア州知事のメッセージ(7月21日)

・本日時点で感染者数13,746人,陰性者数144,601人,死亡者525人,入院者58人,うち重症者11人。週に1万5千件の検査を行っているため,陽性者数が増加している。5日平均の新規感染者数は105.3人で,10万人当たり10人を下回るにはこの数字が97人以下になる必要があり,引き続き,数値を下げる努力は行っていく。他方,陽性率は5日平均で4.2%であり,WHOの基準である5%を大きく下回っている。全米50州で比較しても,デラウェア州は中程度であり,5%を上回っているメリーランド州やペンシルベニア州よりもよい数字である。我々はウイルスを制御できていると考えている。

8.各州及び当館のサイト

- ニューヨーク州:https://coronavirus.health.ny.gov/covid-19-travel-advisory

 - ニュージャージー州:https://covid19.nj.gov/faqs/nj-information/general-public/are-there-travel-restrictions-to-or-from-new-jersey-should-i-self-quarantine-if-i-have-recently-traveled

 - コネチカット州:https://portal.ct.gov/Coronavirus/Covid-19-Knowledge-Base/Travel-In-or-Out-of-CT

 - 当館HP:https://www.ny.us.emb-japan.go.jp/oshirase/states.html

(注)各州政府の措置等についても、できる限り正確な情報を記載するよう努めておりますが、ご自身に関係する事項については、米側当局が提供する情報に依拠してください。

*****************************************************************

 ■ 在ニューヨーク日本国総領事館
299 Park Avenue, 18th Floor, New York, NY 10171
 TEL:(212)-371-8222
 HP: http://www.ny.us.emb-japan.go.jp/jp/html/
 facebook: https://www.facebook.com/JapanConsNY/

 *****************************************************************

渡航国・地域別トップ

出張・業務渡航のご相談窓口

企業・官公庁・学校・旅行会社様の海外・国内手配について、
内容に応じて専門スタッフがご案内します。

初めてのお客様・
お取引相談

サービス内容・契約・支払い
手配の流れなどを確認したい方

商談を申し込む

海外渡航の
お問い合わせ

海外航空券・ビザ・ホテル
専用車・旅行保険などのご相談

海外渡航を相談する

国内手配の
お問い合わせ

国内航空券・ホテル・貸切バス
会議室・通訳などのご相談

国内手配を相談する

旅行会社様からの
ご相談

航空券・ビザ・ホテル・地上手配など旅行会社様のご依頼

旅行会社向け窓口へ

お問い合わせ前に確認したい方へ

よくあるご質問はこちら

最新の渡航情報を受け取りたい方へ

メールマガジン登録はこちら