2020.07.17
スペイン リェイダ（Lleida）県セグリア（Segria）地域の一部自治体に対する移動制限の実施（2020年7月15日～）
●カタルーニャ州政府は、7月15日から、新型コロナウイルスの感染が拡大しているリェイダ県セグリア地域の一部自治体に対し移動制限を実施しています。
●移動制限が行われている自治体の居住者に対し、外出は、通勤、食料品や医薬品の購入等に制限する内容となっています。
●移動制限が行われている自治体に居住されている皆さまにおかれましては、本件措置内容を遵守するとともに、マスク着用、手指消毒の励行、３つの密（密閉・密集・密接）を避けるなど、新型コロナウイルス感染予防対策を徹底してください。
１ リェイダ県セグリア地域の一部自治体に対する移動制限の概要
（１）実施開始日
7月15日（水）から
（２）移動制限が行われている自治体
ア Lleida ciudad
イ Aitona
ウ Alcarras
エ La Granja d’Escarp
オ Seros
カ Soses
キ Torres de Segre
（３）実施内容
ア 出入制限の原則
上記（２）アからキの地域への出入りは制限される。
イ 出入制限の例外
不可欠なサービスによる業務上の理由での移動、商品の搬出入のための移動、その他不可抗力による出入等。
ウ 自治体内及び自治体間で許可される移動
仕事、医療、介護、食料品・飲料品・医薬品・生活必需品の購入、金融機関、同居人との屋外でのスポーツ活動、許可及び公的文書の更新目的による移動等。
エ 禁止される活動
10人以上の会議や集会（公私を問わない）、文化活動、公演、スポーツ大会等。
オ 許可される活動
サマーキャンプ、図書館・博物館の開館等。
２ 参考ウェブサイト（カタルーニャ州政府）
今回の措置の詳細は、以下のリンクからご確認いただけます。
http://interior.gencat.cat/es/arees_dactuacio/proteccio_civil/consells_autoproteccio_emergencia/malalties-transmissibles-emergents-amb-potencial-alt-risc-/confinament_segria/index.html
３ お願い
今回の移動制限措置の実施地域に居住されている皆さまにおかれましては、本件措置内容を遵守するとともに、マスク着用、手指消毒の励行、３つの密（密閉・密集・密接）を避けるなど、新型コロナウイルス感染予防対策を徹底してください。
【問い合わせ先】
在バルセロナ日本国総領事館
住所：Avda. Diagonal, 640, 2a Planta D, 08017, Barcelona
電話番号：+(34)93-280-3433
ＦＡＸ番号：+(34)93-280-4496/93-204-5439（領事班直通）
ホームページ：http://www.barcelona.es.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html
