2020.03.07
英国 日本を含むカテゴリー2の地域から入国した方は咳などの症状が現れた場合は自己隔離のうえ専用ダイヤルに連絡が必要
５日，英国における新型コロナウイルスの感染者数は１１５名に達するとともに，同ウイルスの感染が元による初の死亡者が出ました。また，英国政府が現在取り組んでいる「コロナウイルス行動計画」に示された４つの段階のうち，これまでの「感染の封じ込め」対策から第２段階の「感染のピークを遅延させる」対策へと移行することを発表しております。皆さまにおかれましては，引き続き，基本的予防策である手洗いの頻繁な励行や除菌ジェルの使用などを心掛け，感染の防止に努めるようにしてください。
１．３日，英国保健介護省は，新型コロナウイルスの感染拡大に取り組むための「コロナウイルス行動計画」（以下のウェブサイトご参照）を発表し，その中で「封じ込め（ウイルスを封じ込める）」，「遅延（拡大のピークを遅らせる）」，「研究（病原及び治療法を研究）」及び「軽減（より広範に拡大した場合の影響を軽減する）」という４つの段階について説明しています。
https://www.gov.uk/government/publications/coronavirus-action-plan/coronavirus-action-plan-a-guide-to-what-you-can-expect-across-the-uk
２．５日，英国政府は，先に発表した行動計画における拡大防止対策の第１段階であった「封じ込め」から，次の第２段階である「遅延」へと移行したことを発表しました。また，同日における新型コロナウイルスの感染者数が１１５名に達するとともに，イングランドにおいて基礎疾患を有する高齢の患者が死亡し，これが英国におけるコロナウイルスの感染が元による初の死亡者の発生であると発表しています。
１１５名の内訳は，イングランド１０５名，スコットランド６名，北アイルランド３名，ウェールズ１名となっています。主に感染の拡大が懸念される国・地域からの帰国者が多く，日本からの帰国者（日本国籍者ではありません）もいるほか，英国内における感染も一部に見られます。
３．２月２５日に発表された英国政府の最新の通達は現在も引き続き有効です（以下のウェブサイトご参照）。もし，過去１４日以内に日本を含む１４の国・地域（カテゴリー２）から英国に入国した者で，咳や熱，呼吸困難の症状が見られる場合は，直ちに外出を取りやめ，他の人との接触を避け，ＮＨＳ専用ダイヤル１１１まで連絡をするようにする必要があります。なお，北アイルランドにつきましても，専用ダイヤルは１１１へと変更になりました。
４．在留邦人及びたびレジ登録者の皆さまにおかれましては，引き続き頻繁な手洗いの励や除菌ジェルの使用などを心掛け，感染の防止に努めるようにしてください。
在英国日本国大使館 領事班
電話：020-7465-6565（休館日を除く月～金の09:30～18:00）
