2020.11.25
アルゼンチン 外国人の滞在許可期限の延長措置（2020年11月18日～）
【ポイント】
●保健省日報によれば、アルゼンチン国内では１，３８１，７９５名（昨日から７，１６４名増）の累計感染者数、うち３７，４３２名の累計死亡者数（昨日から３１１名増）、１，２１０，６３４名の累計治癒数が報告されています。
●当国に居住、または短期的に滞在している方を対象とした、強制隔離及び強制距離措置は、１１月２９日（日）まで継続中です。また、非居住者の方々の入国の禁止も同日まで継続されています。なお、ブエノスアイレス首都圏は強制隔離から強制距離措置に移行しております。
●移民局は１８日、外国人の滞在許可期限の延長に関し、これまで延長されてきた滞在期限に対して、更に３０日間、滞在期限が自動的に延長されるとする規定を公布しました。
●外国人が国内移動する場合に、大使館から発出されていた領事レターは不要になりましたが、これから出国される方におかれましては、当館までご連絡いただきますようお願いいたします。また、在留届を提出済みの方におかれましては、帰国・転出届の提出をお願いいたします。
●新型コロナウイルス感染症の拡大に鑑みまして、感染防止に努めるとの観点から、来訪される方々が窓口で密集することを避け、また、当館領事班窓口での諸手続きを迅速に対応させていただくべく、事前に来館される時間を当館と調整していただきますようお願いいたします。
【本文】
１ 保健省日報によれば、アルゼンチン国内では１，３８１，７９５名（昨日から７，１６４名増）の累計感染者数、うち３７，４３２名の累計死亡者数（昨日から３１１名増）、１，２１０，６３４名の累計治癒数が報告されています。
２ 外国人の滞在許可期限の延長措置
移民局は１８日、外国人の滞在許可期限の延長に関し、これまで延長されてきた滞在期限に対して、更に３０日間、滞在期限が自動的に延長されるとする規定を公布しました。
これにより、現在滞在許可を有し、１１月１８日から１２月１８日までの間にその滞在期限が切れる方は、その期限の日から自動的に３０日間滞在期限が延長されることとなります。（詳細については、以下のリンクをご確認ください（西語））。
https://www.boletinoficial.gob.ar/detalleAviso/primera/237430/20201118
３ 出国される皆様へ（当館へのご連絡と帰国・転出届提出のお願い）
外国人（含む、日本人）が国内移動する場合に、大使館から発出されていた「移動のためのレター（領事レター）」は不要になりましたが、これから出国される方におかれましても、事前に当館までご連絡いただきますようお願いいたします（連絡先末尾）。
また、企業関係者など長期滞在された方のうち、在留届を提出済みの方におかれましては、出国にあわせて帰国・転出届の提出をお願いいたします。同手続きは、以下のオンライン在留届にて行えます。
https://www.ezairyu.mofa.go.jp/RRnet/index.html （ログイン用パスワードを忘れた方は、システムのメニュー「パスワードを忘れた方」ボタンからパスワードの再登録をお願いします。）
４ 当館領事班窓口にご来館の皆様へ（事前連絡についてのお願い）
アルゼンチン国内での新型コロナウイルス感染症の拡大に鑑みまして、感染防止に最大限努めるとの観点から、来訪される方々が窓口で密集することを避け、また、当館領事班窓口での諸手続きを迅速に対応させていただくべく、是非とも事前にご連絡をいただき来館される時間を当館と調整していただいた上でご来館いただきますよう、何卒ご協力を宜しくお願いいたします。
なお、本件事前連絡は当館領事班代表メール(conbsas@bn.mofa.go.jp )又は当館領事班代表電話(011-4318-8220)にて対応させていただきます。（了）
在アルゼンチン日本国大使館 <ar@mailmz.emb-japan.go.jp>
