2008年11月の海外渡航情報
スワンナプーム及びドンムアン空港周辺地域への非常事態宣言発令に伴う注意喚起
11月25日以降、市民民主化同盟（PAD）等が開催する大規模集会により、
スワンナプーム空港等が占拠されていること等を受け、27日午後9時に、ソムチャイ首相は、
スワンナプーム空港、ドンムアン空港、及び両空港周辺地域に限定して「非常事態宣言」を
発令しました。
これにより、法令の規定に基づき同地域にて「外出の禁止」「集会の禁止」「報道の検閲」
「交通の規制」、「指定場所への立入禁止」等が行われます。
つきましては、タイに渡航・滞在される方は、報道等から最新情報の入手に努めるとともに、
首相府等の政府機関、スワンナプーム空港、ドンムアン空港等の集会が開催されている
空港、その他の集会・デモ等には絶対に近づかないようにし、不測の事態に巻き込まれ
ないよう引き続き十分注意してください。
（問い合わせ先）
○在タイ日本国大使館領事部
電話：（66-2）207-8502、696-3002（邦人援護）
FAX ：（66-2）207-8511
●続報● タイ 在タイ日本国大使館からのお知らせ ５
市民民主化同盟（PAD）によるデモ行動（スワンナプーム空港）（その5）
〈１〉１１月２７日午後４時現在においても、ＰＡＤ等反政府グループによる引き続きの
大規模集会により、スワンナプーム空港における航空機の離発着は見合わされている
状況です。この度、空港当局により、同空港閉鎖時間帯が更に４８時間延長され、
２９日（土）午後６時まで継続することが決定されました。その後の対応については
現在判明していません。
〈２〉その他の空港等の閉鎖状況につき、１１月２７日午後４時現在の状況は下記のとおりです。
①ドンムアン空港・・・２８日午後６時まで発着不可（その後は未定）
②チェンマイ空港・・・バンコクとの往復便を除き通常運航中
③プーケット空港・・・バンコクとの往復便を除き通常運航中
なお、プーケット、チェンマイは現在第三国経由での出国を予定されている方が
多数いるため、飛行機の予約は相当困難な模様です。
〈３〉今回の決定は、４８時間延長という更なる長時間の閉鎖延長であることから、
スワンナプーム空港を訪れてもチェックインはほぼ不可能と思われ、同時にデモが
継続されている現状からも、同空港に近づくことは避けた方が良いと思われます。
したがって、タイに滞在中・渡航予定の方は、事前に空港及び航空会社からフライトの
運航状況を十分に確認してください。また、報道等から最新情報の入手に努めるとともに、
これら抗議行動が発生している場所付近には近づかないようにしてください。
〈４〉なお、日本行航空券を発行している、主な航空会社の電話番号については、
下記のとおりです。
・０２－６４９－９５００（日本航空、タイ国内・タイ語）
・００１－８００－８５２－５５１１（日本航空、国際電話、日本語）
・０２－２３８－５１２１（全日空・タイ国内）
・０２－３５６－１１１１（タイ航空・ホテル提供及びチケット変更等）
〈５〉タイ国内における軍・警察行動等の可能性について
27日夜に行われる予定のソムチャイ首相による記者会見の結果、内容如何によっては、
スワンナプーム空港及びドンムアン空港におけるデモ隊に対して、軍・警察による強制排除が
実施される可能性があり、また、ＵＤＤとＰＡＤとの衝突の可能性も排除できず、不測の事態が
発生することも考えられます。
ついては、デモ隊の居る所に絶対に近づかないと共に、可能であれば不用な外出は
当面の間控えてください。
（問い合わせ先）
○在タイ日本国大使館領事部
電話：（66-2）207-8502、696-3002（邦人援護）
FAX ：（66-2）207-8511
インド ムンバイにおける連続テロ事件発生に伴う注意喚起
26日午後9時30分頃（現地時間）、インド・ムンバイ市内のホテル、駅等約13か所に
おいて連続して無差別銃撃や爆弾によるテロ事件が発生しました。この事件により、
約80人近くが死亡し、約250人が負傷した模様です。
現時点では、犯行グループの主体、目的等詳細については明らかではありません。
しかし、インド国内では、これまでにも以下のような爆弾テロ事件が発生し、多数の
死傷者が出ています。
つきましては、インドに渡航・滞在される方は、テロ等の不測の事態に巻き込まれる
ことのないよう、最新の治安情勢の入手に努めてください。
詳細は外務省 海外安全ホームページ： http://www.anzen.mofa.go.jp/
をご確認ください
●続報● タイ 在タイ日本国大使館からのお知らせ ４
市民民主化同盟（PAD）によるデモ行動（スワンナプーム空港）（その4）
〈１〉１１月２６日午後６時現在、ＰＡＤ等反政府グループによる大規模集会により、
スワンナプーム空港における航空機の離発着は見合わされている状況です。
この度、空港当局により、同空港閉鎖時間帯が更に延長され、２７日午後６時まで
継続することが決定されました。その後の対応については現在判明していません。
〈２〉また、同空港内にて足止めされていた乗客については、各航空会社により対応が
なされており、ほとんどの方が同空港を離れ、航空会社あるいはタイ政府観光庁等の
手配によるホテルにて、当面の間の宿を確保されている模様です。その他、空港側も
空港内に取り残されている乗客を捜し、適宜ホテルなどを手配しているとのことです。
引き続き、大使館職員もホテル宿泊状況の確認などを実施中です。
〈３〉ついては、現時点においても今後の空港の運営状態が正式に決定していないため、
航空便の発着も現時点では明確ではありません。加えて今回の決定では、２４時間と
長時間の閉鎖延長であることから、空港を訪れてもチェックインに至らないなど、徒労に
終わる可能性は非常に高いと思われます。
したがって、タイに滞在中・渡航予定の方は、事前に空港及び航空会社からフライトの
運航状況を十分に確認してください。
また、報道等から最新情報の入手に努めるとともに、これら抗議行動が発生している
場所付近には近づかないようにしてください。
〈４〉なお、日本行航空券を発行している、主な航空会社の電話番号については、
下記のとおりです。
・０２－６４９－９５００（日本航空、タイ国内・タイ語）
・００１－８００－８５２－５５１１（日本航空、国際電話、日本語）
・０２－２３８－５１２１（全日空・タイ国内）
・０２－３５６－１１１１（タイ航空・ホテル提供及びチケット変更等）
（問い合わせ先）
◆在タイ日本国大使館領事部
電話：（66-2）207-8502、696-3002（邦人援護）
FAX ：（66-2）207-8511
●続報● タイ 在タイ日本国大使館からのお知らせ ３
〈１〉11月25日午後8時以降、PAD等反政府グループがスワンナプーム国際空港で
大規模な集会を行い、PAD支持者の一部が出発ロビー（チェックインカウンター）に
侵入したことにより、空港当局は、当初26日午前4時30分頃より正午までの間、
空港当局は空港の閉鎖を通知しており、同時間帯の離発着は見合わされています。
なお、空港当局より空港閉鎖を同26日午後6時まで継続することが決定されました。
現在、その後の対応については判明していません。
〈２〉また、現在空港内にて足止めされている乗客については、各航空会社により
対応がなされていますが、一部航空会社の対応が遅れているとのことです。
現在は、大使館職員も空港にて、航空会社の職員と共に支援・助言等を行っています。
〈３〉 ついては、今後の空港の運営状態が正式に決定していないため、航空便の発着も
現時点では明確ではありませんので、タイに滞在中・渡航予定の方は、事前に空港及び
航空会社からフライトの運航状況を十分に確認してください。また、報道等から最新情報の
入手に努めるとともに、これら抗議行動が発生している場所付近には近づかないように
してください。
（問い合わせ先）
在タイ日本国大使館領事部
電話：（66-2）207-8502、696-3002（邦人援護）
FAX ：（66-2）207-8511
